🅟 Swimming-pool El Cuartón, Tarifa (Spain) 2014 Collaborator: Alfonso Ornia, engineer
The swimming-pool is located on a sloping ground (with expansive clays) as an extension of the existing garden, leaving the space below free and maintaining the same level that ensures the views over the Strait of Gibraltar.
.....
La piscine est située sur un terrain en pente (avec argiles gonflantes) comme une extension du jardin existant, en laissant libre l'espace ci-dessous et en conservant le même niveau qui assure les vues sur le Détroit de Gibraltar.
.....
La piscina se sitúa sobre un terreno en pendiente (con arcillas expansivas) como ampliación del jardín existente, manteniendo la misma cota que asegura las vistas sobre el Estrecho de Gibraltar y liberando el espacio inferior.
The first proposition / les premières propositions / las primeras propuestas
The definitive plans / les plans définitifs / los planos definitivos
